Sunday, October 11, 2009

What happens when desi returns from USA ?

Tries to use Credit Card in road side Hotel.
Drinks and carries Mineral Water and always speaks of Health. (proving to be very health conscious).
Sprays DEO such so that he doesn't need to take bath.
Sneezes and says 'Excuse me'..
Says "Hey" instead of "Hi".
Says "Yogurt" instead of "Curds"..
Says "Cab" instead of "Taxi".
Says "Candy" instead of "Chocolate".
Says "Cookie" instead of "Biscuit"..
Says "Free Way" instead of "Highway".
Says "Got To Go" instead of "Have To Go".
Says "Oh" instead of "Zero", (for 704, says Seven Oh Four Instead of Seven Zero Four)
Doesn't forget to crib about air pollution. Keeps cribbing every time he steps out.
Says all the distances in Miles (Not in KiloMeters), and counts in Millions.(Not in Lakhs)
Tries to figure all the prices in Dollars as far as possible (but deep down the heart multiplies by 43 times).
Tries to see the % of fat on the cover of a milk pocket.
When need to say Z (zed), never says Z (Zed), repeats "Zee" several times, if the other person unable to get, then says X, Y, Zee (but never says Zed).
Writes date as MM/DD/YYYY & on watching traditional DD/MM/YYYY, says "Oh! British Style!!!!"
Makes fun of Indian Standard Time and Indian Road Conditions.
Even after 2 months, complaints about "Jet Lag".

Avoids eating more chili (hot) stuff.
Tries to drink "Diet Coke", instead of Normal Coke.
Tries to complain about any thing in India as if he is experiencing it for the first time..
Pronounces "schedule" as "skejule", and "module" as "Mojule".
Looks suspiciously towards Hotel/Dhaba food.
Few more important stuff:-
From the luggage bag, does not remove the stickers of Airways by which he traveled back to India, even after 4 months of arrival.
Takes the cabin luggage bag to short visits in India, tries to roll the bag on Indian Roads.
And The Ultimate One:-
Tries to begin conversation with "In US ...." or "When I was in US..."


ಮೂರ್ತಿ ಹೊಸಬಾಳೆ. said...

hahahaha very nice.
We have to be very careful when we get there.

ತೇಜಸ್ವಿನಿ ಹೆಗಡೆ- said...

:D :D True...

Mruthyu said...

ನೆನಪಾಗುತ್ತಿದೆ ನೋಡು.ಸರಿಸುಮಾರು ನಲವತ್ತು ವರ್ಷಗಳ ಹಿಂದಿನ ಮಾತು.ನನ್ನ ಸಂಬಂಧಿಕರೊಬ್ಬರಿಗೆ ಬೆಂಗಳೂರಲ್ಲಿ ಮೂರು ತಿಂಗಳು ಉಳಿಯಬೇಕಾಯಿತು. ಆ ದಿನಗಳಲ್ಲಿ ಅವರುಳಿದಿದ್ದು ಹವ್ಯಕ ಸಂಬಂಧಿಗಳ ಮನೆಯಲ್ಲೆ. ಆದರೂ ಹೊರಗಡೆ ಬೆಂಗಳೂರಿನ "ಪೇಟೆ ಕನ್ನಡ" ಮಾತಾಡಬೇಕಿತ್ತು. ಅಷ್ಟಕ್ಕೇ ಅವರು ಹವ್ಯಕ ಕನ್ನಡ ಮರೆತರು. ಊರಿಗೆ ಬಂದಮೇಲೂ ಬೆಂಗಳೂರು ಕನ್ನಡದಲ್ಲಿ ಮಾತಾಡುತ್ತ ನಮಗೆ ವಿಸ್ಮಯ ಹುಟ್ಟಿಸಿದ್ದರು. ಪುಟ್ಟ ಹುಡುಗರಾಗಿದ್ದ ನಾವು ಅವರ ಹತ್ತಿರ ನೀವು ಯಾಕೆ ಹೀಗೆ ಮಾತಾಡ್ತೀರಿ ಎಂದು ಕೇಳಿದರೆ "ಬೆಂಗಳೂರಿನಲ್ಲಿ ಇದ್ದೆನಲ್ಲ, ಆ ಭಾಷೆಯೇ ಬಂದುಬಿಟ್ಟಿದೆ" ಅನ್ನೋರು.ಅವರ ಬದುಕಿನ ೭೫ ವರ್ಷಗಳ ದೀರ್ಘ ಅವಧಿಯ ಕೇವಲ ೯೦ ದಿನಗಳು ಅವರ ಭಾಷೆಯನ್ನು ಬದಲಾಯಿಸಿತು.ಬೆಂಗಳೂರಿಂದ ವಾಪಸು ಬಂದು ,ಅದರ ಅನಂತರ ಹದಿನೈದಕ್ಕೂ ಹೆಚ್ಚು ವರ್ಷಕಾಲ ಹಳ್ಳಿಯಲ್ಲೇ ಇದ್ದರೂ ಮತ್ತೆ ಹವ್ಯಕ ಭಾಷೆಯಲ್ಲಿ ಅವರು ಮಾತಾಡಲೇ ಇಲ್ಲ!

jithendra hindumane said...

ನೀನು ಹೇಳ್ತಾ ಇರೋದು ಇಲ್ಲು ನಡೀತು..
ಹಿಂದಿನ ತಿಂಗಳು ನಮ್ಮ ಫೇರ್‍ ಟ್ರೇಡ್ ಆಡಿಟರ್‍ ಬಂದಾಗ ನನಗೆ ಹಾಗೆ ಆಯ್ತು....! ಅವನ ಜೊತೆ ಮಾತಾಡಿ... ಮಾತಾಡಿ ನಾನು ಕೂಡ ಯ್ಯಾ..ಯ್ಯಾ..! ಹೇಳಲೆ ಶುರು ಮಾಡಿದ್ದು ಅವ ಹೋಗಿ ಒಂದು ವಾರ ಹಂಗೆ ಇತ್ತು....!!!